The ImaginAir website is provided by ImaginAir company – Nepteam Group.

The Site is published by ImaginAir, a company incorporated and existing under the laws of France SAS (société par actions simplifiée), whose registered office is at 23 Av. André Dulin, 17300 Rochefort – France,  under the SIRET N° 91361641300021 and TVA N° FR82913616413
Managing Editor: Gilles RAVEAU

Hosting Provider
  • URL : www.ovh.com
  • Société : OVH
  • Forme Juridique : Société par actions simplifiée (SAS)
  • SIEGE SOCIAL : 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France
  • SIRET : 424 761 419 00045
  • CAPITAL SOCIAL : 10 069 020 €
  • RCS : Lille Métropole 424 761 419
  • TVA intracommunautaire : FR 22 424 761 419
  • Code APE : 6311Z
  • Tel : +33 (0)9 72 10 10 07
  • Email : cil@ovh.net
Website design
  • URL : www.pixel-perfect.fr
  • Société : Pixel Perfect
  • Forme Juridique : Société à responsabilité limitée (SARL)
  • SIEGE SOCIAL : 22 Rue Gustave Flourens 17000 La Rochelle
  • SIRET : 78859105500017
  • CAPITAL SOCIAL : 12500 €
  • RCS La Rochelle
  • TVA intracommunautaire : FR19788591055
  • Tel : +33 (0)9 81 60 70 89
  • Email : contact@pixel-perfect.fr
Artistic director
  • URL : www.agence-experience.com
  • Société : Agence exp&rience – Patrice Dubois – révélateur de marque
  • Tél : +33 (0)5 46 34 30 70
  • Email : p.dubois@agence-experience.com
Access to the Site

Access to and use of the Site imply full acceptance of these legal terms by users.

The Site is accessible worldwide. However, it is governed by French law. In case of discrepancies between language versions, the French version shall prevail.

Information and Liability

The information provided on the Site is for general informational purposes only. ImaginAir makes reasonable efforts to ensure accuracy but does not guarantee that the information is complete, accurate, or up to date.

ImaginAir cannot be held liable for:

  • errors or omissions in the content
  • any damage resulting from the use of the Site
  • any interruption or malfunction of the Site
  • any external intrusion or malicious attack

Users are responsible for ensuring their devices are protected against viruses or other risks when accessing the Site.

External Links

The Site may include links to third-party websites for informational purposes.

ImaginAir does not control these websites and cannot be held responsible for their content, availability, or practices.

Users are encouraged to review the legal notices and privacy policies of any external websites they visit.

Intellectual Property

All content on the Site (texts, images, graphics, logos, videos, trademarks, etc.) is the exclusive property of ImaginAir or is used under license.

Any reproduction, modification, distribution, or use of the content without prior written authorization from ImaginAir is strictly prohibited, except for personal and non-commercial use.

Any unauthorized use may result in legal action.

Personal Data Protection

ImaginAir processes personal data in accordance with applicable regulations, including the General Data Protection Regulation (GDPR).

Users have the following rights:

  • right of access
  • right to rectification
  • right to erasure
  • right to restriction of processing
  • right to data portability
  • right to object

To exercise these rights, users may contact:
[DPO email address]

Users also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority such as the CNIL (France).

Cookies

The Site may use cookies to improve user experience and analyze traffic.

Users can configure or refuse cookies via the cookie management tool available on the Site.

Applicable Law

These legal notices are governed by French law.

Any dispute relating to the use of the Site shall be subject to the jurisdiction of the competent courts of Rochefort.

Crédits

Photos : Patrice Dubois, UnSplash (Marvin Meyer)

Vidéos : 

Contact

For any questions regarding the Site or its content, please contact:

📧 customer-services@imaginair.aero
📍23 Av. André Dulin – 17300 Rochefort